النقد والحقيقة tunisie ولعبة المرآة ركن مركزيّ في

ولعبة المرآة ركن مركزيّ في هذا العالم الروائيّ، فالمرآة فيه سائلة تتراقص عليها صور متقاطعة من تفاصيل الإنسان وهو يترددّ بين صلابة الموقف وهشاشة العاطفة؛ سجين وراء الباب يستجير بالذكريات والخيال من كلمات عذّبها الحلم، وأبٌ على موقد الانتظار يختبر قبليّته للتحوّل إلى رماد وعدم قابليّته للتحول إلى رمد وعدم قابليّته للاحتراق

تمارس الأولى عملها بخبرة عميقة الجذور، ساخرة ومتشفية بظنون الثانية

ان الأبداع الأدبي ليس وحده هو الذي يقوم بمواجهة الأرهاب و التسلط وانما النقد الأدبى نفسه ينبغى ان يتولى هذا الدور، فيسهم في مقاومة الفساد بتحليل روايات المقاومة، و القدرة على توجيه الصدمات اللازمة

وفي قصة «الزيف» يكشف عن زيف المظاهر الخادعة في الطبقة الأرستقراطية، وجنون الغَيرة والمنافسة

Nada Yafi livre ici un témoignage personnel de « bourlingueuse de la langue arabe » nourri de multiples lectures

النقد والحقيقة tunisie ولعبة المرآة ركن مركزيّ في1966 (.)